chaos field meaning in English

混乱领域
混沌场

Just as professor hong tai . lu said : " marketing channel is the most chaos field of the current market , and at the same time the most important part to decide the result of competition . " for the chinese company , they do not lack the chances of practice , but lack of the completed comprehension of marketing channel
对于中国企业而言，在营销渠道方面所缺少的并不是实践的机会与经验，更多的失败是出现在由于缺乏对于营销渠道的全面深刻的、系统的认识，而对建立起来的渠道的管理不善，最后为渠道所颠覆，三株企业的迅速崛起与瞬间的倒下就是一个明显的例证。